[Josje]

Nu heb ik een vraagje:
Is het mogelijk om de Weather forecast van mijn Davis Vantage Pro2 in het Nederlands op mijn console te laten verschijnen?Tevens de vraag, is het mogelijk om de Weather forecast op mijn console als een soort doorlopende "lichtreclamebalk" te laten zien?,met andere woorden,dat dit steeds roulerend te zien is?
Groetjes

[WSL]

Heel kort, 2 keer nee.
De console is alleen in het Engels en de Forecast scrolt maar 1 keer voorbij, tenzij je steeds weer op de knop drukt.

[SpeedyGJ]

We zouden deze console eens moeten hacken zodat we aanpassingen kunnen verrichten dat zou nog eens wat zijn!

[Josje]

WSL bedankt voor de info!

[tinuz97]

SpeedyGJ schrijft:

We zouden deze console eens moeten hacken zodat we aanpassingen kunnen verrichten dat zou nog eens wat zijn!

Davis mailen dat we bereid zijn te vertalen?

je weet maar nooit

[Snarf2000]

Ja, en dan krijg je een textbestandje welke je mag vertalen
en daarna weer mag terugmailen.
Gaat dus echt niet lukken.
En "by the way" er zit ook geen knopje op met "Language" :laugh:

Frans

[osjohn]

Werner Kren heeft hem in het duits vertaalt.

Dat moet ook in het nederlands kunnen.

John

[Josje]

Kijk we komen al de buurt!Nu werk ik in een ziekenhuis in het zuiden des lands,en daar wordt op de operatiekamers ook met een"vertaalchip" gewerkt,en dit met name in medische/meet apparatuur,(ik kan het weten)om "missers"te voorkomen.Het moet een klein ding zijn.Wil best eens navragen bij medisch.tech.dienst van ons huis.
Groet Josje

[SpeedyGJ]

Hmm als er aanpassingen kan worden verricht aan de console zou dat een mooie toevoeging zijn!
Dan zou de rest ook mogelijk moeten zijn neem ik aan?
Temp out = Temp buiten
Etc

[SpeedyGJ]

osjohn schrijft:

Werner Kren heeft hem in het duits vertaalt.

Dat moet ook in het nederlands kunnen.

John

Heb je een link?