[Toulon7559]

Het huidige wegvallen van de reeks met BMCB-stations veroorzaakt weer grote grijsvlakken in het zuidelijke deel van de kaarten, om maar te zwijgen van de ‘dunnergeworden’ vulling in veel gebieden van België.

Om de dekking weer op peil te kunnen brengen voor de weerkaarten en tabellen, worden Individuele, kwalificerende weerstations in België daarom met nadruk uitgenodigd aan te sluiten bij HetWeerActueel, het grootste niet-commerciële netwerk voor België en Nederland voor de serieuze meteo-enthousiast.
De aanmeldpagina beschrijft hoe dat gaat, i.c.m. de handleidingrubriek voor een oplossing best passend bij je weerstation-configuratie.
Zie je op tegen ‘het gedoe’ met de ‘standaard-aansluitmethode’ met scripts i.c.m. eigen webruimte, maar heb je al een verbinding naar WUnderground of AWEKAS of maak je gebruik van een template zoals bijv. PWSDashboard, dan is een verbinding naar HetWeerActueel eenvoudig van daaruit te regelen, volgens de aanwijzingen in de weblinks.
Koppeling via CWOP is helemaal eenvoudig voor de aanmelder, want CWOP-stationsinfo bevat al veel (maar niet alle) info die voor HWA-stationsaanmelding nodig is.

Uiteraard staat niets Nederlandse weerstations in de weg om ook aan te melden bij HetWeerActueel,
want hoe fijnmaziger de verdeling, hoe beter/kompleter de kaarten worden ……

[dehoutalkmaar]

De meeste eigenaars van weerstations uit het oosten van België zullen franstalig zijn. Hier de franse vertaling van de vorige post:

La plupart des propriétaires de stations météorologiques de l'est de la Belgique seront francophones. Voici la traduction en français du message précédent:

La disparition actuelle de la série de stations BMCB provoque à nouveau de grandes zones grises dans la partie sud des cartes, sans parler de l'amincissement de la couverture dans de nombreuses régions de Belgique.
Pour rétablir la couverture des cartes météorologiques et des tableaux, il est fortement recommandé aux stations météorologiques individuelles qualifiantes en Belgique de se connecter à HetWeerActueel, le plus grand réseau non commercial pour la Belgique et les Pays-Bas pour les passionnés de météorologie sérieux.
La page d'inscription décrit comment le faire, avec une section guide pour une solution adaptée à la configuration de votre station météorologique.
Si vous hésitez à cause des tracas liés à la méthode de connexion standard utilisant des scripts, mais que vous avez déjà une connexion à WUnderground ou à AWEKAS, ou utilisez un modèle comme PWSDashboard, alors la connexion à HetWeerActueel est facile à partir de là, en suivant les instructions dans les liens web.
La connexion via CWOP est encore plus simple pour le demandeur, car les informations sur les stations CWOP contiennent déjà une grande partie (mais pas toutes) des informations nécessaires à l'inscription des stations HWA.

Bien sûr, rien n'empêche les stations météorologiques néerlandaises de s'inscrire également à HetWeerActueel, car plus la distribution est fine, meilleure est la complétion des cartes.

[Toulon7559]

Merci bien!

[dehoutalkmaar]

Ik ben alleen bang dat iemand die franstalig is niet snel deze thread zal lezen vanwege de titel.
Misschien zou je de titel kunnen aanpassen naar:

Appel aux propriétaires de stations météorologiques en Wallonie

[Toulon7559]

Dit forum is altijd nederlandstalig gericht geweest, en er is geen reden om dat te veranderen.
Berichten in andere talen daarom met opzet zeer spaarzaam.
Voor België dus vooral gericht op vlaamstaligen, en daar willen/kunnen we 'versterken' door directe oproep.
Een respons kan tweeledig zijn: direct vanuit particuliere stations, of indirect via BMCB.
Als BMCB weer op toeren komt, hopen/vertrouwen we dat ook hun franstalige stations weer gaan meedoen voor datadoorgifte naar HetWeerActueel.
Enige werving daarvoor is nooit weg, want ‘onbekend maakt onbemind’ en omdat bij BMCB de stationseigenaar een vinkje moet zetten voor vrijgave van datadoorgifte naar HetWeerActueel en andere organisaties, is het beter te weten dat wij bestaan …..