[melkweg]

Wie kan mij helpen met het volgende probleem.

Voor mijn website maak ik gebruik van de templates van Weatherlink.
Ik heb alles in het Nederlands staan behalve de woorden welke automatisch worden gegenereerd door weatherlink zoals de luchtdruktendens of de windrichting.

Is er een mogelijkheid om dit ook om te zetten naar het Nederlands?

Dick

[jango]

Hoi Dick

Ik neem aan dat je bedoeld de .gif plaatjes dan kan de onderstaande link misschien iets betekenen voor je.
[url][/url]http://www.hetweeractueel.nl/forum/weatherlink-software/17980-weatherlink-vragen#17991

Is dit niet wat je bedoeld.

Ik heb op mijn site de weatherlink templates in diverse talen maar met gif plaatjes in de standaard taal als je dit bedoeld kan ik je wel een htx file hiervan doen toekomen.
[url][/url]http://www.veghelsweer.nl/
en dan achter de vlaggen.

Het is wel handig om de vraag volgende keer iets duidelijker te omschrijven.

Ook een vermelding van je URL zodat we kunnen meekijken op de site wat je bedoeld kan een oplossing bieden.

Groet Jan

[melkweg]

Beste Jan,

Bedankt voor de reactie, maar het gaat niet om de .gif plaatjes, maar om de tekst.

Op mijn website http://www.meteo-oudetonge.nl zie je bij de windrichting en bij de barometer trend Engelse worden staan.
Deze worden door Weatherlinks gegenereerd.
Hier zou ik dus graag een Nederlandse benaming willen zien.

groeten,

Dick

[WEERSTATION KLAZIENAVEEN]

Dick

Zie het Topic Weatherlink vragen

Mvg,
Martijn

[wsEpe]

melkweg schrijft:

Bedankt voor de reactie, maar het gaat niet om de .gif plaatjes, maar om de tekst.

Dick bedankt voor de link, mij ging het nu precies om de .gif.
en Melkweg: je moet de .html renamen naar .php en dan de volgende code toevoegen:

Code: Selecteer alles

<?php
$char = array (" ","S","E");
$newchar = array ("","Z","O");
$winddir= str_replace($char,$newchar,$Wind_Direction_Sector_16_point_compass);
$char2 = array ("Steady","Falling Slowly","Falling Rapidly","Rising Slowly","Rising Rapidly");
$newchar2 = array ("Stabiel","Daalt langzaam","Daalt Snel","Stijgt langzaam","Stijgt Snel");
$trendbaro= str_replace($char2,$newchar2,$Three_Hour_Barometer_Trend);
?>

let wel de code in niet goed leesbaar in IE; na elke ; moet een nieuwe regel komen, net zoals op een aparte regel staan.
ipv de tag $Wind_Direction_Sector_16_point_compass en $Three_Hour_Barometer_Trend
gebruik je dan en

[nolversteeg]

Hallo Dick, je hebt een pm op jouw site.

Groetjes Nol
meteo Eersel